Mardin, Şanlıurfa

Samedi 28 Mardin, cité en travaux…

Petit déjeuner dans notre café du quartier. Bus pour Mardin. Il fait une chaleur écrasante. Un bus municipal nous dépose au bas de la rue centrale de la vieille ville. Tracto-pelle, marteau piqueur, pavés, gravats et poussière… La ville est en travaux! Du coup, les ruelles adjacentes en profitent pour être rénovées également, les maisons sont sous des échafaudages… Une ville en travaux. De belles demeures rénovées, couleur miel. Des pierres sculptées… Nous visitons le musée entièrement restauré. lieu magnifique, ancien hôtel particulier du XIXème siècle. Collection d’objets anciens, explication sur l’histoire de la ville, ancienne étape de la route de la soie. Travail de la pierre, du métal (bijoux, cuivre)… Au sous-sol, une galerie d’exposition présente une rétrospective dédiée au photographe turc Ara Güler. Détours dans le bazar (nous recherchons chaque recoin d’ombre…). Notre chambre possède un ventilateur, qui brasse de l’air surchauffé… Nous dinons dans le restaurant en face, dont la terrasse offre un panorama magnifique. La citadelle est éclairée. Dès que la température baisse, nous revivons! Repas allongés sur des banquettes. Nuit sur le toit, à la fraîche!

 

Dimanche 29 Mardin, Şanlıurfa (Urfa)

Dimanche matin, Ramadan, Mardin est une cité déserte! Boutiques closes, pavés amoncelés, silence… Nous quittons cette cité qui garde encore bien ses mystères. Réservation de notre bus pour Urfa. Thé en terrasse, à l’ombre (il fait chaud!!!). Nous recroisons Véronique et Frédéric qui restent dans la région. 3h de route plus loin, nous nous faisons déposer au bord d’une voie rapide. Soleil de plomb. Un habitant local nous accompagne en face de l’otogar d’Urfa… puis nous propose de nous déposer (moyennant rétribution) en centre ville. Quelques émotions plus tard,  nous dénichons un hôtel climatisé avec une belle chambre de trois lits pour 80 TL (soit un peu moins de 40 euros). Nous investissons ce havre de fraîcheur! Découverte de notre quartier. La grande mosquée (Ulu Camii) où les hommes et les femmes ont des entrées séparées et des espaces distincts. Eric et Max s’ennuient très rapidement et ressortent quasi immédiatement. Laurence se fait adoptée, se retrouve entourée d’une quinzaine de personnes de la petite fille de 5 ans à la grand-mère de 50 ans. Ici, Laurence se sent exotique. Quelques mots échangés (personne ne parle anglais, même pas les deux étudiantes universitaires!?), photos… Un agréable moment. Nous sommes dans la ville natale du prophète Abraham. D’après la légende, il aurait été immolé par le roi Nemrod dans un grand bûcher. Mais Dieu serait intervenu, aurait transformé le feu en eau, les morceaux de bois en poissons. Abraham aurait été projeté du haut d’une colline et serait retombé dans un lit de roses. Depuis, le quartier de Gölbaşı représente symboliquement cette légende avec deux bassins et des carpes sacrées au sein d’un jardin verdoyant et fleuri. Important lieu de pèlerinage, les Turcs viennent nombreux se détendre dans la ville. Retour à l’hôtel. Révisions pour Maxence. Dîner de brochettes et de melon non loin de l’hôtel. Nuit climatisée!

Saturday 28 Mardin, city in works …

Breakfast in our café. Bus to Mardin. The heat is overwhelming. A city bus drops us off at the bottom of the central street of the old town. Backhoe, jackhammer, pavement, rubble and dust … The city is under construction! Suddenly, the adjacent streets take benefit to be renovated, the houses are under scaffolding … A city in works. Beautiful houses renovated honey-colored. Carved stones … We visit the museum fully restored. beautiful place, former mansion of the 19th century. Collection of ancient objects, explanation of the history of the city, the old stage Silk Road. Working stone, metal (jewelry, copper) … In the basement, an exhibition gallery presents a retrospective dedicated to Turkish photographer Ara Güler. Detours in the bazaar (we are looking for every nook of shadow …). Our room has a fan that blows hot air heated … We dine in the restaurant opposite, whose terrace offers a magnificent panorama. The citadel is lit. Once the temperature drops, we relive! Meal lying on benches. Night on the roof, in the cool!

Sunday 29 Mardin, Şanlıurfa (Urfa)

Sunday morning, Ramadan, Mardin is a deserted city! Closed shops, piled stones, silence … We leave this city that still retains its many mysteries. Booking our bus to Urfa. Tea on the terrace in the shade (it’s hot!). We meet again Véronique and Frédéric remaining in the region. 3 hours drive away, we are dropped along a highway. Sun. A local resident drives us in front of the Urfa otogar … then proposes to drop us off (for a fee) in the city center. Some emotions later, we come in an air-conditioned hotel with a nice triple room for 80 TL (slightly less than 40 euros). We invest this haven of freshness! Discovery in our neighborhood. The Great Mosque (Ulu Camii) where men and women have separate entrances and distinct spaces. Eric and Max get bored very quickly and come out almost immediately. Laurence is adopted, finds himself surrounded by a dozen of people from the little 5 year old girl to the grandmother of 50. Here, Laurence feels exotic. Exchanged a few words (no one speaks English, not even the two university students!?), Photos … A good time. We are in the birthplace of the Prophet Abraham. According to legend, he was slain by King Nimrod in a large bonfire. But God would have intervened, would have transformed the fire into water, the pieces of wood into fish. Abraham was thrown from the top of a hill and would have fallen into a bed of roses. Since then, the Golbasi district symbolically represents this legend with two sacred carp ponds within a lush garden and flowers. Important place of pilgrimage, many Turks come to relax in the city. Return to hotel. Revisions to Maxence. Dinner of skewers and melon not far away. Conditioned night!